PHIM18ABC

The Two Popes là một bộ phim truyền hình tiểu sử năm 2019 củađạo diễn Feando Meirelles và được viết bởi Anthony McCarten , và dựa trên vở kịch The Pope năm 2017 của McCarten. [2] Phim có sự tham gia của Anthony Hopkins trong vai Giáo hoàng Benedict XVI và Jonathan Pryce trong vai Hồng y Jorge Mario Bergoglio (sau này là Giáo hoàng Francis). [3]

Bộ phim được công chiếu tại Liên hoan phim Telluride vào ngày 31 tháng 8 năm 2019. Nó bắt đầu phát hành sân khấu hạn chế ở Hoa Kỳ vào ngày 27 tháng 11 năm 2019 và tại Vương quốc Anh vào ngày 29 tháng 11 năm 2019 và bắt đầu phát trực tuyến kỹ thuật số vào ngày 20 tháng 12 năm 2019, bởi Netflix .

Vào tháng 4 năm 2005, Đức Hồng Y Jorge Mario Bergoglio , Tổng Giám mục của Buenos Aires, được kêu gọi đến Thành phố Vatican sau cái chết của Giáo hoàng John Paul II để bầu một giáo hoàng mới. Bergoglio được một số hồng y coi là một sự thay thế chống lại kẻ tiên phong, Đức Hồng Y Joseph Ratzinger, người cuối cùng được bầu làm giáo hoàng và trở thành Giáo hoàng Benedict XVI . Bảy năm sau, Giáo hội Công giáo bị lôi kéo vào vụ bê bối bị rò rỉ của Vatican , trong khi nhiệm kỳ của Benedict trở nên vô vị trước những cáo buộc từ công chúng về vai trò của ông trong vụ bê bối.

Bergoglio muốn từ chức vị Tổng Giám mục nhưng ông không thể khiến Giáo hoàng trả lời các bức thư của mình. Anh ta quyết định đặt một chuyến bay đến Rome để đích thân từ chức, nhưng anh ta nhận được một lá thư từ Giáo hoàng mời anh ta đến Vatican . Bergoglio và Giáo hoàng gặp nhau tại dinh thự mùa hè của Giáo hoàng tại Cung điện Castel Gandolfovà giữa một cuộc trò chuyện trong vườn, hai người có một cuộc tranh luận căng thẳng về vai trò của Chúa và vai trò của nhà thờ. Bergoglio cố gắng thuyết phục giáo hoàng chấp nhận lá thư từ chức của mình, nhưng Benedict giận dữ từ chối ý tưởng này, nói rằng nó sẽ xuất hiện với thế giới như một cuộc bỏ phiếu không tin tưởng vào sự lãnh đạo của Benedict và làm suy yếu Giáo hội Công giáo. Bất chấp cuộc chiến của họ, Benedict yêu cầu anh ta ở lại cung điện để ăn tối, ăn bữa ăn của họ trong các phòng riêng biệt.

Bergoglio được mời đến một căn phòng nơi Benedict thường đến để thư giãn, và hai người có một cuộc trò chuyện thân mật, gạt bỏ sự khác biệt của họ và dần dần bắt đầu ấm áp với nhau. Benedict nói về sở thích cá nhân của anh ấy đối với âm nhạc và họ xem chương trình yêu thích của Benedict, Kommisar Rex , trên truyền hình cùng nhau. Bergoglio bắt đầu nói về cuộc sống đầu đời của mình và cách anh quyết định trở thành linh mục. Ông gia nhập Dòng Tên và được giới thiệu với Cha Franz Jalics và Cha Orlando Yorio, những người trở thành người bạn tinh thần của ông.

Ngày hôm sau tại Rome, Benedict gặp Bergoglio trong Nhà nguyện Sistine , tâm sự với anh về ý định từ chức giáo hoàng. Bị sốc, Bergoglio phản đối và tranh luận về truyền thống và tính liên tục của nhà thờ. Benedict trả lời rằng ông đã thay đổi suy nghĩ về truyền thống và coi thay đổi bây giờ là điều cần thiết. Benedict cũng nhận xét rằng Bergoglio (người đứng thứ hai trong hội nghị năm 2005) có thể là người kế vị, nhưng Bergoglio từ chối ý tưởng này, cho rằng sự hợp tác nhận thức của ông với chế độ độc tài quân sự Argentina và thất bại của chính ông để bảo vệ bạn bè và đối đầu với chính quyền quân sự đã làm mất danh tiếng của mình. Bergoglio giải thích rằng sau " Chiến tranh bẩn thỉu ", ông đã mất vị trí là người đứng đầu Dòng Tên ở Argentina và bị lưu đày theo lệnh phải phục vụ trong mười năm như một linh mục giáo xứ bình thường trong số những người nghèo nhất.

Theo thời gian, Cha Jalics hòa giải với Bergoglio, nhưng Bergoglio mang mặc cảm tội lỗi vì không bao giờ tìm thấy sự hòa giải với Cha Yorio. Ký ức của anh về hành động và hành động của chính mình trong thời kỳ độc tài tiếp tục ám ảnh anh. Benedict an ủi Bergoglio và cho anh ta tha . Benedict và Bergoglio sau đó chia sẻ một chiếc bánh pizza cùng nhau trong Room of Tears , nơi Benedict, sau khi tự thú nhận, thừa nhận anh ta không thể nghe thấy lời của Chúa nữa và khẳng định mong muốn thoái vị. Đến lượt Bergoglio, an ủi Giáo hoàng và cũng cho ông nghỉ việc.

Hai người xuất hiện từ căn phòng nơi mọi người tham quan Nhà nguyện Sistine ngạc nhiên khi thấy giáo hoàng. Benedict đi ra ngoài, một mình và không có sự bảo vệ, để chào hỏi quần chúng và chụp ảnh tự sướng với họ.

Khi Bergoglio khởi hành trở về quê nhà Argentina, Giáo hoàng và Bergoglio thực hiện một điệu nhảy tango ngẫu hứng cùng nhau được nhìn thấy bởi toàn bộ võng mạc của họ. Một năm sau, Giáo hoàng Benedict XVI đưa đơn từ chức ra thế giới. Vài ngày sau, Đức Hồng Y Bergoglio được bầu làm người kế vị của Benedict trong hội nghị giáo hoàng năm 2013 và trở thành Giáo hoàng Francis. Tình bạn của hai giáo hoàng được thể hiện khi họ xem trận chung kết FIFA World Cup 2014 giữa Đức và Argentina cùng nhau.