PHIM18ABC

Một phụ nữ trẻ, Wendy Carroll, đang đi du lịch đến Alaska cùng chú chó Lucy của mình, nơi cô hy vọng sẽ tìm được công việc tại một khẩu pháo . Họ bị mắc kẹt ở Oregon khi xe của họ bị hỏng và cô ấy thiếu tiền để sửa chữa nó. Tại một siêu thị, cô để Lucy ở ngoài trong khi cô cố gắng mua sắm thức ăn cho chó. Sau một cuộc họp với nhân viên cửa hàng và người quản lý, Wendy bị bắt và đưa đến đồn cảnh sát. Sau khi trả tiền phạt, Wendy được thả ra khỏi cảnh sát giam giữ. Cô vội vã đến cửa hàng tạp hóa, nhưng Lucy đã biến mất. Sau nhiều nỗ lực thất bại trong việc theo dõi Lucy, với sự giúp đỡ của một nhân viên bảo vệ, cô phát hiện ra rằng Lucy đã bị đưa đến một con chó và được phục hồi. Khi Wendy đến gặp thợ máy để lấy xe, cô biết rằng động cơ của mình cần được chế tạo lại, nó sẽ vượt quá giá trị của chiếc xe. Từ bỏ chiếc xe của mình và gần như không một xu dính túi, Wendy đến ngôi nhà nơi Lucy sống. Cô rơi nước mắt hứa sẽ quay trở lại và khởi hành trên một chuyến tàu đi về hướng Bắc.