PHIM18ABC

Nhượng Tử Đạn Phi, Let the Bullets Fly là một bộ phim hài năm 2010 hành động viết và đạo diễn bởi Jiang Wen , dựa trên một câu chuyện của Ma Shitu (马 识 ), một nhà văn nổi tiếng người Tứ Xuyên. Bộ phim lấy bối cảnh ở Tứ Xuyên trong những năm 1920 khi tên cướp Zhang ( Jiang Wen ) giáng trần trên một thị trấn đóng vai trò là thống đốc mới của nó. Bộ phim cũng có sự tham gia của Chow Yun-fat , Ge You ,Carina Lau , Chen Kun và Zhou Yun .

Kịch bản của bộ phim đã trải qua hơn ba mươi bản thảo trước khi Jiang Wen hài lòng với nó. Let the Bullets Fly ban đầu được phát hành vào tháng 9 năm 2010 nhưng đã bị đẩy lùi sang tháng 12. Được sản xuất bằng tiếng Quan Thoại và tiếng Tứ Xuyên, bộ phim đã phá vỡ nhiều kỷ lục phòng vé tại Trung Quốc và nhận được nhiều lời khen ngợi khi được phát hành. Let the Bullets Fly thu về 674 triệu nhân dân tệ (110 triệu đô la Mỹ) trong phòng vé Trung Quốc  (trở thành bộ phim nội địa có doanh thu cao nhất tại Trung Quốc cho đến khi nó bị đánh bại bởi Painted Skin: The Resurrection năm 2012) và 140 đô la triệu trên toàn thế giới.

Lấy bối cảnh ở Trung Quốc trong những năm 1920 , "Poxy" Zhang (; Jiang Wen ) dẫn đầu một nhóm cướp, mỗi người được đánh số thay vì đặt tên và phục kích một đoàn xe ngựa của chính phủ chở Ma Bangde (; Ge You ), người đang trên đường đến Thị trấn Goose (城E-cheng ) để đảm nhận vị trí thống đốc quận. Đoàn tàu của Ma bị trật bánh, giết chết cả vệ sĩ và cố vấn của anh ta, Tham tán Tang (师爷Tang-shiye ; Feng Xiaogang ). Ma không có tiền, đã dành tất cả để mua chuộc và mua vị trí của mình. Để tránh bị giết bởi những tên cướp của Zhang, anh ta nói dối rằng họ là Tham tán Tang và vợ của anh ta ( Carina Lau) là vợ của thống đốc đã chết. Anh ta nói với bọn cướp rằng, nếu họ tha cho anh ta và vợ anh ta, anh ta sẽ giúp Zhang mạo danh Ma và ăn cắp tài chính của Goose Town.

Tại thị trấn Goose, cuộc hẹn của Zhang bị chống lại bởi ông trùm mobster địa phương Master (黄Huang-laoye ; Chow Yun Fat ), người sống trong một tòa thành kiên cố. Huang chào mừng đảng của thống đốc bằng cách gửi chiếc mũ tốt nhất của mình trong một chiếc kiệu thay vì chính mình. Ma nói với Zhang rằng các thống đốc trước đây sẽ chia cho Huang phần lớn các khoản thuế thu được từ cư dân thị trấn. Tuy nhiên, Zhang không quan tâm đến việc lấy tiền của người nghèo.

Nhà vô địch Wu (武Wu-Juren ; Jiang Wu ), một trong những thuộc hạ của Huang, làm bị thương nặng một công dân, và là thống đốc Zhang cai trị Wu trong tòa án thị trấn. Để trả thù, Huang bắt con trai đỡ ​​đầu của Zhang, Six (老六Lao-liu ), vì tội trộm cắp. Six tự sát trong quá trình chứng minh mình vô tội. Zhang thề sẽ tiêu diệt Huang, nhưng Ma khuyên anh ta nên sử dụng xảo quyệt hơn là vũ phu. Huang mời Zhang đến một bữa ăn tại tòa thành của mình, và ở đó Huang giả vờ để cấp dưới của mình bị giết như một dấu hiệu của đức tin tốt. Không nhận ra người thống đốc thực sự là thủ lĩnh tên cướp, Huang nảy sinh kế hoạch săn lùng và giết chết Zhang Mazi. Zhang giả vờ đồng ý với kế hoạch này, miễn là Huang tài trợ cho chuyến thám hiểm.

Đêm đó, Huang cải trang cho cấp dưới của mình là kẻ cướp của Mazi và phái họ đi ám sát Zhang khi anh ta đang ngủ. Tuy nhiên, chỉ có vợ của Ma bị giết. Trong đau buồn, Ma tiết lộ danh tính thực sự của mình là thống đốc cho Zhang. Trong đám tang cho vợ của Ma, Zhang đã bắt bọn cướp bắt cóc Huang và những người đứng đầu hai gia đình hàng đầu của Goose Town để đòi tiền chuộc. Họ nhanh chóng phát hiện ra họ đã bị bắt Huang trông khá giống . Thị trấn tăng tiền chuộc nhưng Zhang từ chối nhận nó, thay vào đó trả lại cho thị trấn. Khi họ làm như vậy, Flora ( Huajie ), một cô gái điếm trẻ bị giam giữ tại Huang, phát hiện ra danh tính của họ. Cô bị bắt bởi băng đảng của Zhang nhưng trở nên thân thiện với Two (老二Lao-er ) và Three (老三Lao-san) và sau đó ở lại với tư cách là một thành viên tên cướp, giúp họ bảo vệ ngoại hình của Huang. Huang gửi thuộc hạ của mình, cũng cải trang thành kẻ cướp, để lấy lại số tiền được trả lại cho thị trấn.

Một người phụ nữ ngẫu nhiên đến gần Ma, tuyên bố rằng anh ta đã quyến rũ cô khi ở Sơn Tây và anh ta là cha của con trai cô. Như đền bù, Ma đưa cho họ hai viên ngọc.

Huang cố gắng giết Zhang một lần nữa bằng cách đưa cấp dưới đến nhà anh ta, ngụy trang thành những tên cướp đeo mặt nạ. Kế hoạch thất bại và người của Huang bị bắn chết. Do đó, Huang buộc phải cung cấp tiền cho Cuộc thám hiểm chống cướp của Zhang. Khi người quản lý của Huang có được một bức chân dung của Thống đốc Ma thực sự và Huang đối mặt với Zhang, Ma thú nhận rằng anh ta là thống đốc thực sự, và giả vờ rằng Zhang là cháu trai của mình. Khi đoàn thám hiểm đi trước, Huang sử dụng một Zhang Mazi giả để giết Zhang, đồng thời gửi người đến trồng mìn trên đường. Trong trận chiến sau đó, Two bị giết, nhưng Zhang Mazi giả bị bắt. Để tránh cái chết, anh ta đưa cho Zhang hai viên ngọc, và thừa nhận rằng anh ta đã lấy được chúng bằng cách cướp và giết một phụ nữ và con trai của cô. Ma nhận ra những viên ngọc quý, và tràn đầy đau buồn, và cố gắng đi đến Sơn Tây,

Zhang thề sẽ trả thù và quay trở lại Goose Town để đấu với Huang. Anh ta phân tán tiền cho người dân thị trấn và Huang thu thập nó vào ngày hôm sau; sau đó Zhang vung súng vào thị trấn và ngăn Huang thu thập chúng. Zhang và những tên cướp của anh ta đã thể hiện một cuộc tấn công vào tòa thành, sau đó công khai chặt đầu ngoại hình của Huang để thuyết phục người dân thị trấn rằng Huang đã chết và người trong thành là giống nhau. Người dân thị trấn được trấn an và xông vào thành cổ bằng vũ khí mới của họ. Zhang đưa cho Huang một khẩu súng với một viên đạn còn lại để tự sát. Tuy nhiên, một lúc sau, Huang đứng trên đỉnh tòa thành của chính mình và bắn khẩu súng lên không trung để thu hút sự chú ý của Zhang. Anh ta ném một chiếc mũ tốt hơn chiếc mũ ban đầu anh ta gửi để chào Zhang ra khỏi mái nhà, như anh ta đã hứa. Sau đó anh ta trở lại vào thành cổ,

Ba dự định kết hôn với Flora và những tên cướp còn sống sót rời Thượng Hải để có cuộc sống bình yên hơn. Họ đi tàu qua núi, Zhang đi theo họ.

Nhượng Tử Đạn Phi lấy bối cảnh vào đầu thế kỉ 20, khi chế độ phong kiến Trung Quốc vừa sụp đổ. Hoàng Tứ Lang là một trùm buôn thuốc phiện và người thống trị ở Nga Thành vào ban ngày. Đồng thời Ma Phỉ hoành hành cướp bóc vào ban đêm. Nhưng mọi việc thay đổi kể từ khi huyện trưởng Mã Bành Đức về nhậm chức cùng với phu nhân. Với sự trợ giúp của sư gia Thang, huyện trưởng chính thức tuyên chiến với Ma Phỉ và Hoàng Tứ Lang.